Введениe Мемориальные музеи призваны защищать достоинство жертв от любых форм эксплуатации и, представляя уроки истории, служить также тому, чтобы интерпретации политических событий вызывали критическое, независимое отношение к прошлому. Именно поэтому для мемориальных музеев –особого типа музеев современной истории, настало время достичь между собой понимания на национальном и международном уровне. Уже подготовлены […]

«У той час стояла нестерпна спека, і жителі села Кучурмаре і Волоки звинуватили двох старих жінок, нібито ті зачарували дощ і хмари. Це марновірство поширене і сьогодні, але до застосування сили зараз не доходить, а тоді таке було. Жителі села побили батогами одну бабу і погрожували спалити на багатті іншу, […]

«Черновцы были городом мечтателей и адептов. Тут речь шла, говоря словами Шопенгауэра, “про интерес мысли, а не про мысль интереса”. Ортодоксальные евреи и “хасиды” были адептами того или иного “святого” ребе. Вещи практической жизни для них ничего не значили. Множество из них не имели никакой профессии, они содержались своими женами, […]

Как музеи используют человеческие слабости, и почему люди хотят получить “пищу для глаз”? Политика аффекта в музейном пространстве. Красота, патриотизм, исторический контекст. Сакральное пространство и высокая эмоция в классическом музее. Обращение к травме и аффекту в военных музеях и музеях тоталитаризма. Музей как искусство памяти и как пространство публичной истории. […]

Автор — Павел Козленко. Они родились в один день и в один год, в Румынии. Оба учились в средней школе « Matei Basarab». Во время Первой мировой войны, были офицерами румынской армии, имели награды, а после ее окончания участвовали в Парижской мирной конференции. В годы Второй мировой войны, один из […]

Життя пробивається всюди – навіть у пітьмі Наприкінці березня у “Видавництві 21” побачила світ книга “Історія чернівецьких євреїв”, і вже у квітні видавництво продовжило тему євреїв у Чернівцях, в Україні і стосунків євреїв та українців, представивши читачам іншу книгу – українське видання роману-притчі ізраїльського письменника родом з Буковини Агарона Аппельфельда […]

У «Видавництві 21» вийшла книга професора доктора Германа Штернберґа «Історія чернівецьких євреїв». Це перший переклад цієї праці українською, над яким працював Марко Кулик. Видання здійснено за сприяння Чернівецької міської ради в рамках програми підтримки книговидання імені бургомістра Антона Кохановського та за сприяння Bukowina-Institut при університеті м. Ауґсбурґа (Німеччина). Книга доповнена фотоматеріалами, […]

29 березня виповнилося 76 років з дня визволення Чернівців та області від німецько-румунських загарбників. 29 березня 1944 року Чернівецька область була повністю очищена від загарбників за допомогою військ трьох фронтів, чотирьох армій, 49 з’єднань і окремих військових частин в ході трьох наступальних операцій. Першими на територію області зі сходу вступили […]

Шановні друзі! Пропонуємо Вашій увазі офіційний трейлер документального фільму «Забутий Голокост – подорож до Трансністрії». Зйомки фільму відбувалися восени 2019 року в рамках українсько-німецького освітнього проекту. Ініціатором останнього виступив Інститут німецької культури та історії Південно-Східної Європи при університеті Людвіґа-Максимільяна м. Мюнхена. З українського боку в реалізації проекту брали участь Чернівецький […]

Автор — Олена Карпенко. Фрідя (Фрітці) Брендер була єдиною дочкою Якова та Анни (Розенхек) Брендер. Вона народилася 10 травня 1922 року в Садгорі, де її батько був ювеліром та годинникарем. Фрітці відвідувала школу Бет Якова в Садагурі, жіночу гімназію Балана в Чернівцях і належала до єврейської спортивної організації Маккабі. У […]