У «Видавництві 21» вийшла книга професора доктора Германа Штернберґа «Історія чернівецьких євреїв». Це перший переклад цієї праці українською, над яким працював Марко Кулик. Видання здійснено за сприяння Чернівецької міської ради в рамках програми підтримки книговидання імені бургомістра Антона Кохановського та за сприяння Bukowina-Institut при університеті м. Ауґсбурґа (Німеччина). Книга доповнена фотоматеріалами, […]
Чернівці
29 березня виповнилося 76 років з дня визволення Чернівців та області від німецько-румунських загарбників. 29 березня 1944 року Чернівецька область була повністю очищена від загарбників за допомогою військ трьох фронтів, чотирьох армій, 49 з’єднань і окремих військових частин в ході трьох наступальних операцій. Першими на територію області зі сходу вступили […]
Шановні друзі! Пропонуємо Вашій увазі офіційний трейлер документального фільму «Забутий Голокост – подорож до Трансністрії». Зйомки фільму відбувалися восени 2019 року в рамках українсько-німецького освітнього проекту. Ініціатором останнього виступив Інститут німецької культури та історії Південно-Східної Європи при університеті Людвіґа-Максимільяна м. Мюнхена. З українського боку в реалізації проекту брали участь Чернівецький […]
Максим Козьменко пропонує історичну розвідку про першу агентку Моссаду та її місію в створенні Ізраїлю. Світ їх запам’ятав як перших. Кожна у своїй царині, кожна зі своїми досягненнями, кожна зі своєю харизмою. Історії цих харизматичних жінок непересічні, неповторні, варто знати. Вони можуть стати натхненними для когось, чи помічними, або й […]
У своїй книзі «Горіхове дерево» чернівчанка, письменниця Марта Блум розповідає про бідний єврейський квартал Чернівців, куди ходила в гості з бабусею, роботу в лабораторії та аптеці батька та прихід радянських солдатів у 1940 р. Бабуся Естер часто брала мене за руку і вела в єврейський квартал, у бідну стару турецьку […]
Автор — Віталій Олійник, Чернівці, для Ukrinform. У Чернівцях на вулиці Зеленій є відразу два старовинних кладовища – єврейське і християнське. Їх розділяє лише вузька дорога. Кожне з них має свою історію, а разом вони об’єднані в історико-культурний заповідник і внесені до переліку туристичних маршрутів регіону. Чим цікаві старовинні могили […]
22 жовтня у приміщенні Польського народного дому відбулося відкриття тимчасової виставки про польських Праведників народів світу: «Ризикуючи життям». Виставка, створена Музеєм історії польських євреїв (POLIN, м. Варшава) у співпраці з Міністерством закордонних справ Польщі, з 2014 року демонструвалася у багатьох країнах світу — Іспанії, Австралії, Росії, Німеччині, Литві, Естонії, США. […]
Вже декілька років поспіль групи волонтерів «Sommerlager Czernowitz», разом з з німецькою організацією «Акція спокути заради миру», збираються влітку або на початку осені, щоб прибрати захаращені та занедбані могили на Чернівецькому єврейському цвинтарі. Цього року у групі були волонтери різного віку з Німеччини та Польщі. Після роботи у Чернівцях волонтери […]
Інтерв’ю Йосифа Зісельса під час 10-го Міжнародного поетичного фестивалю «Meridian Czernowitz». Про фестиваль, про будинок «Бейт-Кадишин», відзначення пам’яті загиблих у Голокості євреїв Буковини та відродження єврейського життя у Чернівцях, про визволення українських заручників з російського полону та ціну, яку заплатить за це Україна.
Заступник голови обласної державної адміністрації Василь Гостюк взяв участь у пам’ятному заході із вшанування жертв Голокосту на Буковині. Мітинг відбувся біля будинку прощання «Бейт Кадішін» на єврейському кладовищі Чернівців. Насамперед, було зачитано звернення Президента України Володимира Зеленського учасникам церемонії у зв’язку із вшануванням пам’яті жертв Голокосту на Буковині. Відтак, до присутніх […]
