Фото — Тарас Піц. Чернівці. Вечоріє. Небо над Єврейським цвинтарем… 2.07.20.
цвинтар
Одразу два старовинних кладовища є у Чернівцях – християнське і єврейське. Кожен з двох цвинтарів має свою загадкову та навіть містичну історію. Вони об’єднані в історико-культурний заповідник, що розташований на вулиці Зеленій. Тут поховані видатні постаті, які жили та працювали на території нашого краю. Це письменники, бургомістри, ректори університетів, медики, […]
Шановні члени та друзі CJCRO, Ми з гордістю повідомляємо про відкриття веб-сайту Організації відновлення єврейських кладовищ у Чернівцях. Результат багаторічної роботи кількох відданих членів цього веб-сайту дозволить нам зробити нашу справу більш відомою для більшої кількості людей та установ. Ми сподіваємось, що в кінцевому рахунку це забезпечить кращі результати для […]
Автор — Оксана Довгополова. Дуже цікавий матеріал про один зі способів спілкування з минулим. Бачення, що з’являється на рівні комунікативної пам’яті — це дуже важливо. Більш ніж 15 років німецький фотограф Christian Herrmann документує рештки зниклого світу. Тут про Польщу та Україну — про спілкування з людьми, про характер пам’ятання. […]
Комиссия ЕС заявила о намерении увеличить финансирование программы Европейская инициативы по охране еврейских кладбищ. Группа ESJF была создана в 2015 году и на гранты, выделяемые правительством Германии помогла защитить десятки старинных еврейских кладбищ в 7 странах Восточной Европы. Об этом сообщает The Times Of Israel. Только за 2019 год специалисты группы ESJF […]
(Скорочений переклад українською — в кінці тексту). Na Cmentarzu Żydowskim na Bródnie została otwarta wystawa Bejt Almin – Dom Wieczności. Gości przywitała Anna Chipczyńska Przewodnicząca Zarządu Gminy Żydowskiej w Warszawie. Potem zabrali głos: Gideon Nissenbaum Prezes Fundacji Nissenbaumów, przedstawiciel Kancelarii Prezydenta RP – Jakub Beczek, Hadasa Nissan – Atache Kulturalna Ambasady Izraelskiej, […]
Автор — Віталій Олійник, Чернівці, для Ukrinform. У Чернівцях на вулиці Зеленій є відразу два старовинних кладовища – єврейське і християнське. Їх розділяє лише вузька дорога. Кожне з них має свою історію, а разом вони об’єднані в історико-культурний заповідник і внесені до переліку туристичних маршрутів регіону. Чим цікаві старовинні могили […]
27 вересня у Чернівцях відбулася міжнародна науково-практична конференція «Культурна пам‘ять/забуття та проблема ідентичності у сучасному суспільстві: виклики, рефлексії, перспективи». На конференції виступив Йосиф Зісельс з презентацією проекту створення ЧММЦ — Чернівецького меморіального музейного центру євреїв Буковини (Музею Голокосту буковинських євреів). Того ж дня у літературному Целанівському центрі відбулася ще одна […]
Вже декілька років поспіль групи волонтерів «Sommerlager Czernowitz», разом з з німецькою організацією «Акція спокути заради миру», збираються влітку або на початку осені, щоб прибрати захаращені та занедбані могили на Чернівецькому єврейському цвинтарі. Цього року у групі були волонтери різного віку з Німеччини та Польщі. Після роботи у Чернівцях волонтери […]
Заступник голови обласної державної адміністрації Василь Гостюк взяв участь у пам’ятному заході із вшанування жертв Голокосту на Буковині. Мітинг відбувся біля будинку прощання «Бейт Кадішін» на єврейському кладовищі Чернівців. Насамперед, було зачитано звернення Президента України Володимира Зеленського учасникам церемонії у зв’язку із вшануванням пам’яті жертв Голокосту на Буковині. Відтак, до присутніх […]
